Archive for ‘ June, 2020 ’
-
Bluetooth対応、マイク内蔵の、おすすめ最新ヘッドフォン
2020.6.30
Read more家にいる時間が増えて、買い物もしない生活が続いていますが、例外はパソコン周りと音響関連です。家族がいるのでオンライン会議をしたり音楽を聴いたりする時はヘッドフォンが必須となりました…
-
「延期します」「早めます・繰り上げます」の英語
2020.6.23
Read moreDue to rain, the event will be postponed by(for) two hours. 雨のため、イベントは2時間延期されます。 日本語で「延期…
-
「彼らが最初に共産主義者を攻撃したとき」First they came for the Communists
2020.6.15
Read more『彼らが最初に共産主義者を攻撃したとき』は、マルティン・ニーメラー（ドイツのルター派牧師、反ナチ運動組織告白教会の指導者）の言葉に由来するドイツ語の詩を英訳したものです。 「原稿…
-
ミソジニーの意味と語源
2020.6.14
Read more英単語には意味がなんとなく予想できるものとできないものがあります。出来る時はたいてい見慣れた英語のパーツが組み合わさってできていますよね。予想できない場合は、辞書で調べるとたいてい…
-
黒人差別問題ーこれまでの運動と今回の運動の違い
2020.6.13
Read more2020年6月のBlack Lives Matterと呼ばれる黒人差別に反対する運動はこれまでにないほど大きく、記録的だとか歴史的だとか言われています。アメリカから始まって今や全世…
-
ネイティブアメリカンの歴史年表
2020.6.12
Read moreコロンブス後のネイティブアメリカンの歴史年表 クリストファー・コロンブスが降り立ちアメリカ大陸と呼ばれるようになる何年も前に、この広い大地にはネイティブアメリカンが住んでいました…
-
『トムソーヤの冒険』の中の黒人差別3
2020.6.9
Read more『トムソーヤの冒険』の中の黒人差別1 、『トムソーヤの冒険』の中の黒人差別2 に続いて、黒人差別について見ていきます。 3.黒人を嘘つき呼ばわりする トムとハックが「イボを…
-
『トムソーヤの冒険』の中の黒人差別2
2020.6.8
Read more『トムソーヤの冒険』の中の黒人差別1 に続いて、黒人差別について見ていきます。 2.黒人をニガーと呼ぶ もともと「黒」を意味するラテン語のnegroやフランス語のnègre…
-
『トムソーヤの冒険』の中の黒人差別1
2020.6.7
Read more『トムソーヤの冒険』の中の黒人差別について １．黒人の話し方に短縮、綴り間違い、文法間違いを多用する トムの家の奴隷ジムが話す様子です。黒人英語には独特のアクセントがあるの…
-
Bilingual Food allergy notice template (Japanese and English)
2020.6.6
Read moreAbove is the allergy notice I created for someone who had an allergy to macadamia nuts a…
-
マザーグース【楽譜付きCD、絵本のおすすめ】
2020.6.3
Read moreマザーグースを楽しみたい場合、やはりメロディーやおもしろさがないと物足りません。そこで今日は、マザーグース関連のCD３つと「ブサかわ」絵本1冊を紹介します。 [su_note…
