• 2021.1.8
  • Comments Off on Kanji for “Speak” and “Speech” - 話しor 話?

Kanji for “Speak” and “Speech” - 話しor 話?

スポンサーリンク

More and more people, even native Japanese speakers, misuse the Kanji character for “speech”.

When “話” is used as a noun, there is no “Okurigana” after the character. In other words, there is no “し” following the Kanji character. For example,

The teacher’s speech =  せんせい の 話

However, when the character is used as a verb, the Kanji character needs to be followed by “し”. For example,

The teacher speaks.  = せんせい が(は)話ます

Since anyone can write anything on the internet, we see wrong usages of words  or grammer daily. Even famous writers write casually, and editers are not checking them all. This situation sometimes confuses language learners. One thing we can say is that information on the internet, including the language, is a mixture of wheat and chaff, and we still need to check new words in dictionaries.

Plus, this must sound contradictory, though, it is also true that we, language learners,  need to be brave and use the language without worring too much about making mistakes.

 

 

 

スポンサーリンク

Related post

Comment are closed.
ブログランキング・にほんブログ村へ

Follow me on Twitter

June 2021
M T W T F S S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
Return Top