マザーグース 訳 Old King Cole

Old King Cole
Was a merry old soul,
And a merry old soul was he;
He called for his pipe,
And he called for his bowl,
And he called for his fiddlers three.

【和訳】
コール老王は
陽気な性格
陽気と言えば彼
パイプをくれと言い
茶碗をくれと言い
3人のヴァイオリンひきを連れて来いと言った
(和訳:By Demi)

マザーグース【楽譜付きCD、絵本のおすすめ】

【言葉】
merry:陽気な、快活な
soul:精神、性質、指導者

Wikipedia コール老王が誰なのか、諸説ある。

Related post

Comment are closed.
ブログランキング・にほんブログ村へ

Follow me on Twitter

Archives

October 2020
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
Return Top