マザーグース 訳 See saw, Margery Daw
See Saw Margery Daw,
Jacky shall have a new master;
Jacky must have but a penny a day,
Because he can work no faster.
【和訳】
シーソー、マージャリドー
ジャッキーが新しい親方に会うよ
ジャッキーは１日１ペニーだけもらうよ
だって彼は早くは働けないから
（和訳：By Demi)
【言葉】
but:ほんの～だけ
Margery Dawは人の名前だと思われるが、特定されていない。
もともとはsawyer （木びき）が２人でのこぎりを引く時に歌う歌だったのではないかといわれている。
