• 2020.5.29
  • Comments Off on マザーグース 訳 Daffy-down-dilly is now come to town

マザーグース 訳 Daffy-down-dilly is now come to town

Daffy-down-dilly is now come to town
With a petticoar green and a bright yellow gown

【和訳】
ダッフィ ダウン ディリーが町にきた
緑のスカート
明るい黄色のガウン着て
(和訳:By Demi)

マザーグース【楽譜付きCD、絵本のおすすめ】

【解説】
ダッフィ ダウン ディリーはダッファディルdaffodil の事だと思われます。
黄色いラッパ水仙ですね。イギリスの春の象徴です。

Related post

Comment are closed.
ブログランキング・にほんブログ村へ

Follow me on Twitter

Archives

October 2020
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
Return Top