マザーグース 訳 There were two blackbirds sitting on a hill
There were two blackbirds sitting on a hill,
One named Jack and the other named Jill.
Fly away, Jack, fly away, Jill.
Come again, Jack, come again, Jill.
【和訳】
２羽のクロツグミが丘に座っていた
１羽はジャックで、片方はジル
飛べ、ジャック、 飛べ、ジル
戻ってこい、ジャック、 戻ってこい、ジル
（和訳：By Demi)
【解説】
ジャックとジルは他の歌にも出てくるペアですね。
